Descubrir
Gratissin límite de tiempo
- Tablas del 1 al 5
- Repetición espaciada sobre los cálculos fallados
- La matriz de seguimiento completa
- Sin cuenta que crear
Las tablas de multiplicar, convertidas en juego.
26 niveles por desbloquear, de Tales a Turing. Una matriz que muestra exactamente dónde está su hijo, cálculo a cálculo. Y los fallos vuelven solos.
- cálculos seguidos
- 121
- idiomas
- 20+
- datos recogidos
- 0
cálculos seguidos
idiomas
datos recogidos
Mi matrizLÉA
TablasCuadradosPotenciasProgreso
Siempre correcto≥ 75 %En progresoPor repasarNunca visto
61%Dominio global74/121 dominados · 109 vistos
Cálculos vistos109 vistos · 74 ✓
| Table | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 multiplié par 1 égale 1, toujours juste | 1 multiplié par 2 égale 2, toujours juste | 1 multiplié par 3 égale 3, toujours juste | 1 multiplié par 4 égale 4, jamais vu | 1 multiplié par 5 égale 5, toujours juste | 1 multiplié par 6 égale 6, toujours juste | 1 multiplié par 7 égale 7, toujours juste | 1 multiplié par 8 égale 8, toujours juste | 1 multiplié par 9 égale 9, toujours juste | 1 multiplié par 10 égale 10, toujours juste | 1 multiplié par 11 égale 11, toujours juste | 91% |
| 2 | 2 multiplié par 1 égale 2, toujours juste | 2 multiplié par 2 égale 4, toujours juste | 2 multiplié par 3 égale 6, toujours juste | 2 multiplié par 4 égale 8, jamais vu | 2 multiplié par 5 égale 10, jamais vu | 2 multiplié par 6 égale 12, toujours juste | 2 multiplié par 7 égale 14, en progrès | 2 multiplié par 8 égale 16, toujours juste | 2 multiplié par 9 égale 18, jamais vu | 2 multiplié par 10 égale 20, toujours juste | 2 multiplié par 11 égale 22, toujours juste | 64% |
| 3 | 3 multiplié par 1 égale 3, en progrès | 3 multiplié par 2 égale 6, en progrès | 3 multiplié par 3 égale 9, à retravailler | 3 multiplié par 4 égale 12, en progrès | 3 multiplié par 5 égale 15, en progrès | 3 multiplié par 6 égale 18, en progrès | 3 multiplié par 7 égale 21, à retravailler | 3 multiplié par 8 égale 24, en progrès | 3 multiplié par 9 égale 27, en progrès | 3 multiplié par 10 égale 30, en progrès | 3 multiplié par 11 égale 33, à retravailler | 9% |
| 4 | 4 multiplié par 1 égale 4, en progrès | 4 multiplié par 2 égale 8, en progrès | 4 multiplié par 3 égale 12, en progrès | 4 multiplié par 4 égale 16, toujours juste | 4 multiplié par 5 égale 20, toujours juste | 4 multiplié par 6 égale 24, toujours juste | 4 multiplié par 7 égale 28, toujours juste | 4 multiplié par 8 égale 32, toujours juste | 4 multiplié par 9 égale 36, en progrès | 4 multiplié par 10 égale 40, toujours juste | 4 multiplié par 11 égale 44, au moins 75 % de réussite | 55% |
| 5 | 5 multiplié par 1 égale 5, toujours juste | 5 multiplié par 2 égale 10, toujours juste | 5 multiplié par 3 égale 15, jamais vu | 5 multiplié par 4 égale 20, toujours juste | 5 multiplié par 5 égale 25, toujours juste | 5 multiplié par 6 égale 30, toujours juste | 5 multiplié par 7 égale 35, jamais vu | 5 multiplié par 8 égale 40, toujours juste | 5 multiplié par 9 égale 45, toujours juste | 5 multiplié par 10 égale 50, toujours juste | 5 multiplié par 11 égale 55, à retravailler | 73% |
| 6 | 6 multiplié par 1 égale 6, jamais vu | 6 multiplié par 2 égale 12, toujours juste | 6 multiplié par 3 égale 18, toujours juste | 6 multiplié par 4 égale 24, toujours juste | 6 multiplié par 5 égale 30, toujours juste | 6 multiplié par 6 égale 36, toujours juste | 6 multiplié par 7 égale 42, toujours juste | 6 multiplié par 8 égale 48, toujours juste | 6 multiplié par 9 égale 54, jamais vu | 6 multiplié par 10 égale 60, toujours juste | 6 multiplié par 11 égale 66, toujours juste | 82% |
| 7 | 7 multiplié par 1 égale 7, toujours juste | 7 multiplié par 2 égale 14, toujours juste | 7 multiplié par 3 égale 21, toujours juste | 7 multiplié par 4 égale 28, toujours juste | 7 multiplié par 5 égale 35, toujours juste | 7 multiplié par 6 égale 42, toujours juste | 7 multiplié par 7 égale 49, toujours juste | 7 multiplié par 8 égale 56, toujours juste | 7 multiplié par 9 égale 63, toujours juste | 7 multiplié par 10 égale 70, toujours juste | 7 multiplié par 11 égale 77, toujours juste | 100% |
| 8 | 8 multiplié par 1 égale 8, toujours juste | 8 multiplié par 2 égale 16, toujours juste | 8 multiplié par 3 égale 24, en progrès | 8 multiplié par 4 égale 32, en progrès | 8 multiplié par 5 égale 40, à retravailler | 8 multiplié par 6 égale 48, toujours juste | 8 multiplié par 7 égale 56, toujours juste | 8 multiplié par 8 égale 64, à retravailler | 8 multiplié par 9 égale 72, à retravailler | 8 multiplié par 10 égale 80, en progrès | 8 multiplié par 11 égale 88, toujours juste | 45% |
| 9 | 9 multiplié par 1 égale 9, toujours juste | 9 multiplié par 2 égale 18, en progrès | 9 multiplié par 3 égale 27, en progrès | 9 multiplié par 4 égale 36, toujours juste | 9 multiplié par 5 égale 45, en progrès | 9 multiplié par 6 égale 54, en progrès | 9 multiplié par 7 égale 63, à retravailler | 9 multiplié par 8 égale 72, en progrès | 9 multiplié par 9 égale 81, à retravailler | 9 multiplié par 10 égale 90, toujours juste | 9 multiplié par 11 égale 99, toujours juste | 36% |
| 10 | 10 multiplié par 1 égale 10, toujours juste | 10 multiplié par 2 égale 20, toujours juste | 10 multiplié par 3 égale 30, jamais vu | 10 multiplié par 4 égale 40, toujours juste | 10 multiplié par 5 égale 50, à retravailler | 10 multiplié par 6 égale 60, toujours juste | 10 multiplié par 7 égale 70, toujours juste | 10 multiplié par 8 égale 80, toujours juste | 10 multiplié par 9 égale 90, toujours juste | 10 multiplié par 10 égale 100, toujours juste | 10 multiplié par 11 égale 110, jamais vu | 73% |
| 11 | 11 multiplié par 1 égale 11, en progrès | 11 multiplié par 2 égale 22, en progrès | 11 multiplié par 3 égale 33, jamais vu | 11 multiplié par 4 égale 44, toujours juste | 11 multiplié par 5 égale 55, toujours juste | 11 multiplié par 6 égale 66, toujours juste | 11 multiplié par 7 égale 77, jamais vu | 11 multiplié par 8 égale 88, toujours juste | 11 multiplié par 9 égale 99, en progrès | 11 multiplié par 10 égale 110, toujours juste | 11 multiplié par 11 égale 121, en progrès | 45% |
La pantalla de seguimiento, tal y como la ve un padre. Las casillas rojas son los cálculos que vuelven primero.
Lo que marca la diferencia · 1
26 niveles. De Tales a Turing.
Las tablas de multiplicar no son un ejercicio, son veintiséis niveles que se desbloquean uno a uno. El niño no repasa porque se lo pidan: vuelve a jugar porque le falta un nivel.
Nivel 1 · Tales
Nivel 26 · Turing
- 1/26 — desbloqueado
- 2/26 — desbloqueado
- 3/26 — desbloqueado
- 4/26 — desbloqueado
- 5/26 — desbloqueado
- 6/26 — desbloqueado
- 7/26 — desbloqueado
- 8/26 — desbloqueado
- 9/26 — desbloqueado
- 10/26 — desbloqueado
- 11/26 — desbloqueado
- 12/26 — en curso
- 13/26 — por desbloquear
- 14/26 — por desbloquear
- 15/26 — por desbloquear
- 16/26 — por desbloquear
- 17/26 — por desbloquear
- 18/26 — por desbloquear
- 19/26 — por desbloquear
- 20/26 — por desbloquear
- 21/26 — por desbloquear
- 22/26 — por desbloquear
- 23/26 — por desbloquear
- 24/26 — por desbloquear
- 25/26 — por desbloquear
- 26/26 — por desbloquear
12/26
La moneda del juego
Puntos Premio
Cada serie cronometrada da algunos. Eso es lo que da una razón para repetir una tabla ya superada: no se vuelve a empezar para repasar, se vuelve a empezar para batir el récord y subir el total. Y mientras tanto, la cuadrícula se actualiza sola.
No se salta ningún nivel
El siguiente solo se abre cuando el anterior está afianzado. La dificultad sube con el niño, nunca antes que él.
Un Reto del Día, todos los días
Una serie nueva cada mañana, Puntos-Premio que acumular, y animaciones y recompensas que se desbloquean con cada tabla dominada.
Una clasificación entre amigos
El niño se compara con sus amigos, no con un desconocido. Eso suele ser lo que convierte diez minutos de repaso impuestos en diez minutos que pide él.
Lo que marca la diferencia · 2
La matriz. Exactamente por dónde va tu hijo.
Una nota sobre diez te dice que ha fallado. No te dice DÓNDE. La matriz sí: los 121 cálculos de las tablas del 1 al 11, cada uno con su estado real, actualizado en cada partida. Ves de un vistazo que lo que bloquea es el 8 × 9, y no «la tabla del 8». Sabes qué repasar esta noche, casilla por casilla.
- Siempre correcto73
- ≥ 75 %1
- En progreso25
- Por repasar10
- Nunca visto12
61 %Dominio global
74/121 dominados · 109 vistos
| Table | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 multiplié par 1 égale 1, toujours juste | 1 multiplié par 2 égale 2, toujours juste | 1 multiplié par 3 égale 3, toujours juste | 1 multiplié par 4 égale 4, jamais vu | 1 multiplié par 5 égale 5, toujours juste | 1 multiplié par 6 égale 6, toujours juste | 1 multiplié par 7 égale 7, toujours juste | 1 multiplié par 8 égale 8, toujours juste | 1 multiplié par 9 égale 9, toujours juste | 1 multiplié par 10 égale 10, toujours juste | 1 multiplié par 11 égale 11, toujours juste | 91 % |
| 2 | 2 multiplié par 1 égale 2, toujours juste | 2 multiplié par 2 égale 4, toujours juste | 2 multiplié par 3 égale 6, toujours juste | 2 multiplié par 4 égale 8, jamais vu | 2 multiplié par 5 égale 10, jamais vu | 2 multiplié par 6 égale 12, toujours juste | 2 multiplié par 7 égale 14, en progrès | 2 multiplié par 8 égale 16, toujours juste | 2 multiplié par 9 égale 18, jamais vu | 2 multiplié par 10 égale 20, toujours juste | 2 multiplié par 11 égale 22, toujours juste | 64 % |
| 3 | 3 multiplié par 1 égale 3, en progrès | 3 multiplié par 2 égale 6, en progrès | 3 multiplié par 3 égale 9, à retravailler | 3 multiplié par 4 égale 12, en progrès | 3 multiplié par 5 égale 15, en progrès | 3 multiplié par 6 égale 18, en progrès | 3 multiplié par 7 égale 21, à retravailler | 3 multiplié par 8 égale 24, en progrès | 3 multiplié par 9 égale 27, en progrès | 3 multiplié par 10 égale 30, en progrès | 3 multiplié par 11 égale 33, à retravailler | 9 % |
| 4 | 4 multiplié par 1 égale 4, en progrès | 4 multiplié par 2 égale 8, en progrès | 4 multiplié par 3 égale 12, en progrès | 4 multiplié par 4 égale 16, toujours juste | 4 multiplié par 5 égale 20, toujours juste | 4 multiplié par 6 égale 24, toujours juste | 4 multiplié par 7 égale 28, toujours juste | 4 multiplié par 8 égale 32, toujours juste | 4 multiplié par 9 égale 36, en progrès | 4 multiplié par 10 égale 40, toujours juste | 4 multiplié par 11 égale 44, au moins 75 % de réussite | 55 % |
| 5 | 5 multiplié par 1 égale 5, toujours juste | 5 multiplié par 2 égale 10, toujours juste | 5 multiplié par 3 égale 15, jamais vu | 5 multiplié par 4 égale 20, toujours juste | 5 multiplié par 5 égale 25, toujours juste | 5 multiplié par 6 égale 30, toujours juste | 5 multiplié par 7 égale 35, jamais vu | 5 multiplié par 8 égale 40, toujours juste | 5 multiplié par 9 égale 45, toujours juste | 5 multiplié par 10 égale 50, toujours juste | 5 multiplié par 11 égale 55, à retravailler | 73 % |
| 6 | 6 multiplié par 1 égale 6, jamais vu | 6 multiplié par 2 égale 12, toujours juste | 6 multiplié par 3 égale 18, toujours juste | 6 multiplié par 4 égale 24, toujours juste | 6 multiplié par 5 égale 30, toujours juste | 6 multiplié par 6 égale 36, toujours juste | 6 multiplié par 7 égale 42, toujours juste | 6 multiplié par 8 égale 48, toujours juste | 6 multiplié par 9 égale 54, jamais vu | 6 multiplié par 10 égale 60, toujours juste | 6 multiplié par 11 égale 66, toujours juste | 82 % |
| 7 | 7 multiplié par 1 égale 7, toujours juste | 7 multiplié par 2 égale 14, toujours juste | 7 multiplié par 3 égale 21, toujours juste | 7 multiplié par 4 égale 28, toujours juste | 7 multiplié par 5 égale 35, toujours juste | 7 multiplié par 6 égale 42, toujours juste | 7 multiplié par 7 égale 49, toujours juste | 7 multiplié par 8 égale 56, toujours juste | 7 multiplié par 9 égale 63, toujours juste | 7 multiplié par 10 égale 70, toujours juste | 7 multiplié par 11 égale 77, toujours juste | 100 % |
| 8 | 8 multiplié par 1 égale 8, toujours juste | 8 multiplié par 2 égale 16, toujours juste | 8 multiplié par 3 égale 24, en progrès | 8 multiplié par 4 égale 32, en progrès | 8 multiplié par 5 égale 40, à retravailler | 8 multiplié par 6 égale 48, toujours juste | 8 multiplié par 7 égale 56, toujours juste | 8 multiplié par 8 égale 64, à retravailler | 8 multiplié par 9 égale 72, à retravailler | 8 multiplié par 10 égale 80, en progrès | 8 multiplié par 11 égale 88, toujours juste | 45 % |
| 9 | 9 multiplié par 1 égale 9, toujours juste | 9 multiplié par 2 égale 18, en progrès | 9 multiplié par 3 égale 27, en progrès | 9 multiplié par 4 égale 36, toujours juste | 9 multiplié par 5 égale 45, en progrès | 9 multiplié par 6 égale 54, en progrès | 9 multiplié par 7 égale 63, à retravailler | 9 multiplié par 8 égale 72, en progrès | 9 multiplié par 9 égale 81, à retravailler | 9 multiplié par 10 égale 90, toujours juste | 9 multiplié par 11 égale 99, toujours juste | 36 % |
| 10 | 10 multiplié par 1 égale 10, toujours juste | 10 multiplié par 2 égale 20, toujours juste | 10 multiplié par 3 égale 30, jamais vu | 10 multiplié par 4 égale 40, toujours juste | 10 multiplié par 5 égale 50, à retravailler | 10 multiplié par 6 égale 60, toujours juste | 10 multiplié par 7 égale 70, toujours juste | 10 multiplié par 8 égale 80, toujours juste | 10 multiplié par 9 égale 90, toujours juste | 10 multiplié par 10 égale 100, toujours juste | 10 multiplié par 11 égale 110, jamais vu | 73 % |
| 11 | 11 multiplié par 1 égale 11, en progrès | 11 multiplié par 2 égale 22, en progrès | 11 multiplié par 3 égale 33, jamais vu | 11 multiplié par 4 égale 44, toujours juste | 11 multiplié par 5 égale 55, toujours juste | 11 multiplié par 6 égale 66, toujours juste | 11 multiplié par 7 égale 77, jamais vu | 11 multiplié par 8 égale 88, toujours juste | 11 multiplié par 9 égale 99, en progrès | 11 multiplié par 10 égale 110, toujours juste | 11 multiplié par 11 égale 121, en progrès | 45 % |
Una matriz de seguimiento, tal como aparece en la aplicación. Pasa el cursor por una casilla: te da el cálculo, su resultado y su estado.
Lo que marca la diferencia · 3
Los cálculos que se resisten tienen truco.
Un puñado de cálculos bloquea a casi todos los niños, y siempre son los mismos. Repetirlos en bucle no basta: MULTICHA propone un truco mnemotécnico para memorizar las tablas difíciles. El niño tiene una manera de llegar al resultado, no solo la obligación de recitarlo.
3 × 3
9
truco incluido
3 × 7
21
truco incluido
3 × 11
33
truco incluido
5 × 11
55
truco incluido
8 × 5
40
truco incluido
8 × 8
64
truco incluido
Los seis productos que más fallan los niños, según la matriz reproducida más arriba.
Lo que marca la diferencia · 4
Tres formas de jugar. Una sola progresión.
Un niño que se cansa de un modo cambia a otro y sigue progresando: los tres alimentan la misma matriz y los mismos niveles.
Jugar
Diez preguntas, con el crono en marcha
Una serie cronometrada en la que el niño bate su propio récord y acumula Puntos-Premio. Es el modo por defecto, y el que hace volver.
Repasar
Tarjetas que maneja él
El propio niño indica lo que ya sabe, y la sesión se centra en el resto. Útil justo antes de un examen.
Modo audio
La pregunta se lee, él responde en voz alta
Repasar sin mirar la pantalla. Práctico para un niño que aún lee despacio, o para un trayecto.
Lo que marca la diferencia · 5
Todo lo que hay dentro.
Una app de tablas puede ser una hoja de cálculo disfrazada. Esto es lo que contiene esta de verdad, función por función.
26 niveles con nombre
De Tales a Turing, cada uno con una breve biografía. Un nivel solo se abre cuando el anterior se sostiene.
La cuadrícula de 121 cálculos
El estado real de cada producto de las tablas, tabla por tabla, actualizado en cada partida.
Puntos Premio
Un total que sube serie tras serie y da una razón para repetir una tabla ya superada.
El Reto del Día
Una serie nueva cada día, independiente del progreso: la cita diaria.
Combos y animaciones
Las respuestas correctas encadenadas lanzan una animación. Cada tabla dominada desbloquea otras nuevas.
Clasificación entre amigos
El niño se compara con sus amigos, no con desconocidos. Nada es público.
Trucos para memorizar
Una forma de reencontrar el resultado de los cálculos que se resisten, no solo el orden en que repetirlos.
Modo audio
La pregunta se lee en voz alta y el niño responde hablando. Repasar sin mirar la pantalla.
Tarjetas guiadas
El niño indica lo que ya sabe y la sesión se centra en el resto.
Cuadrados y potencias de 2
Poco habituales en las apps de primaria y, aun así, están en el temario.
Repetición espaciada
Bajo el juego, los cálculos fallados vuelven a intervalos cada vez más largos hasta quedar aprendidos.
Sin anuncios ni datos
Declarado por Apple en la ficha de la aplicación. No hay que crear ninguna cuenta.
121 cálculos. Diez se le resisten.
Las tablas del 1 al 11 suman 121 cálculos. Este niño domina 74. Los diez cubos rojos, los que sobresalen, son los que MULTICHA le devuelve con prioridad.
- cálculos seguidos
- 121
- ya dominados
- 74
- por repasar
- 10
cálculos seguidos
ya dominados
por repasar
Cada cubo es un cálculo de las tablas. En rojo, los que el niño aún falla.
El problema no es la tabla. Son cuatro cálculos.
Un niño que dice no saberse la tabla del 8 se sabe 7 × 1, 7 × 2, 7 × 5 y 7 × 10 sin dudar.
De los 121 cálculos de las tablas del 1 al 11, un niño con dificultades falla entre cuatro y diez. Recitar la tabla entera significa pasar la mayor parte del tiempo sobre lo que ya sabe: esfuerzo real, progreso casi nulo.
La repetición espaciada, aplicada al cálculo mental
01
La app detecta el fallo
Cada cálculo fallado, o resuelto en más de tres segundos, queda registrado. Una respuesta lenta no está memorizada: ha sido reconstruida.
02
Se lo devuelve pronto
El cálculo fallado reaparece unos minutos después, luego al día siguiente, y después a los tres días. El intervalo crece con cada acierto.
03
Usted ve dónde se atasca
La matriz muestra el estado de cada cálculo. No una nota global: la lista exacta de lo que aún se resiste.
Sin publicidad. Sin recogida de datos.
No tiene que creer a nadie. Apple obliga a cada desarrollador a declarar lo que recoge, y publica esa declaración en la ficha de la app.
| Privacidad declarada a Apple | Ningún dato recogido |
|---|---|
| Publicidad | Ninguna |
| Cuenta de usuario | Ninguna |
| Contenido | Tablas 1 a 11, cuadrados perfectos, potencias de 2 |
| Gratis | Tablas 1 a 5 |
| Idiomas de la interfaz | 20 |
| Compatibilidad | iPhone, iOS 15.0 o posterior |
| Tamaño | 7,3 MB |
| Clasificación por edad | 4+ |
El mismo contenido. Lo que cambia es quién paga.
Solo una pregunta: ¿participa su colegio? La respuesta le lleva a uno de los dos bloques de abajo, y solo le quedan dos opciones que comparar.
Para una familia
Su colegio no participa
PremiumRecomendado
18,99 €al año, para toda la familia
- Tablas del 1 al 11
- Cuadrados perfectos y potencias de 2
- Los 26 niveles, de Tales a Turing
- Modo audio y tarjetas
Para un colegio
Su colegio participa
Código colegio
9,99 €al año, tarifa reducida
- Exactamente el mismo contenido que Premium
- Se activa con el código del centro
- Sin ese código no es accesible
- Nada que instalar en el colegio
Centro educativoRecomendado
Presupuestosegún el número de alumnos
- Tarifa por alumno, muy inferior a la suscripción individual
- El colegio lo financia todo, o solo una parte
- Ningún dato del alumno recogido
- Respuesta en 48 horas
El código del colegio lo entrega el propio centro, no MULTICHA. Premium, Código colegio y Centro educativo dan acceso al mismo contenido. Las suscripciones las vende Apple desde la app y se cancelan desde su cuenta de Apple.
Preguntas frecuentes
¿Qué aplicación elegir para enseñar las tablas de multiplicar a un niño?
MULTICHA está pensada para niños de 6 a 12 años. Su particularidad es que no hace repasar de forma uniforme: detecta los cálculos que el niño falla y se los devuelve automáticamente, en vez de dejarle repetir las tablas que ya domina. Cubre las tablas del 1 al 11, los cuadrados perfectos y las potencias de 2.
¿MULTICHA es gratis?
La descarga es gratuita y las tablas del 1 al 5 están disponibles sin pagar. MULTICHA Premium cuesta 18,99 € al año y da acceso a las tablas del 1 al 11, los cuadrados perfectos y las potencias de 2. Existe además una suscripción MULTICHA Colegio a 9,99 € al año, reservada a los alumnos de colegios asociados: solo se activa con el código del centro.
¿MULTICHA recoge datos sobre mi hijo?
No. La ficha de privacidad publicada por Apple indica « Ningún dato recogido » para esta aplicación. MULTICHA no muestra publicidad y no pide crear ninguna cuenta.
¿A partir de qué edad se puede usar MULTICHA?
La app está dirigida a niños de 6 a 12 años. Está clasificada 4+ en el App Store.
¿En qué dispositivos funciona MULTICHA?
En iPhone, a partir de iOS 15.0. La aplicación pesa 7,3 MB y su interfaz está disponible en 20 idiomas.
Empiece esta noche.
La descarga es gratuita, las tablas del 1 al 5 están incluidas y no hay ninguna cuenta que crear.
El aviso legal, las condiciones y la política de privacidad se publican en francés, la lengua del editor.
EspañolesIdiomas
Sí, son aguacates. El hueso del medio es el cálculo que se resiste.